8 |
AFFALER (S'), ÊTRE AFFALÉ S'abattre, s'avachir, s'écrouler, s'effondrer, s'étaler, s'étendre, se laisser aller, se laisser glisser, se laisser tomber, se répandre. |
AFFAMÉ, E I, Au pr, : boyau vide(arg.), claque-dent, claque-faim, crevard (arg.), crève-la-faim (fam.), famélique, misérable, meurt-de-faim, vorace. Il. Fig, : altéré, ardent, assoiffé, avide, exigeant, inassouvi, insatiable, insatisfait, passionné, soucieux de. |
AFFAMER I. Faire crever de faim, faire mourir de faim. Il. Fig. : accaparer, agioter, gruger, monopoliser, prêter à gages, raréfier, spéculer, trafiquer, tripoter. |
AFFAMEUR Accapareur, agioteur, grugeur, monopoleur, prêteur sur gages, spéculateur, trafiquant, tripoteur, usurier. |
AFFECTATION I. On affecte une chose: assignation, attribution, consécration, destination, imputation. Il. On affecte quelqu'un. Déplacement, désignation, destination, installation, mise en place, mouvement, mutation, nomination. 2. Emploi, poste. III. On affecte une chose d'un signe: adjonction, désignation, marque, qualification, quantification, spécification. IV. On affecte une attitude. 1. Neutre ou légèrement (péj.) : afféterie, air, apparence, apprêt, attitude, bluff, cérémonie, chiqué (fam.), comédie, dandysme, embarras, emphase, façon, faste, feinte, genre, imitation, jeu, manières, manque de naturel, marivaudage, mignardise, minauderie, mine, originalité, purisme, raffinement, recherche, sensiblerie, sentimentalisme, singularité. -----> préciosité. 2. Non favorable bégueulerie, cabotinage, charlatanerie, chattemite, chichi (fam.), contorsion, cuistrerie, façon, fanfaronnade, faste, fausseté, faux-semblant, forfanterie, grimace, girie (pop.), grandiloquence, hypocrisie, maniérisme, mièvrerie. momerie, montre, morgue, ostentation, parade, pédanterie, pédantisme, pharisaïsme, pose, prétention, provocation, pruderie, pudibonderie, puritanisme, raideur, simagrée, simulation, singerie, snobisme, tartuferie. |
AFFECTÉ, E I. Quelqu'un est affecté à un poste: déplacé (péj.), désigné, installé, limogé (péj.), mis en place, muté, nommé. II. Une chose est affectée. Assignée, attribuée, consacrée, destinée, imputée, réservée. 2. Désignée, marquée, qualifiée, quantifiée, spécifiée. III. Un comportement. Au pr neutre ou légèrement péj. : affété (vx), apprêté, artificiel, cérémonieux, comédien, de commande, conventionnel, emphatique, emprunté, étudié, à façons, factice, fastueux, feint, forcé, à manières, mignard, minaudier, peu naturel, poseur, précieux, puriste, raffiné, recherché, singulier. 2. Non favorable : bégueule, cabotin, charlatan, chattemite, à chichis, compassé, contorsionné, contrefait, cuistre, fabriqué, façonnier, à façons, fanfaron, fastueux, faux, grimacier, gourmé, glorieux (pop.), grandiloquent, guindé, hypocrite, important, insincère, maniéré, mièvre, pédant, pharisien, plein de morgue, plein d'ostentation, poseur, pour la montre, pour la parade, prétentieux, provocant, prude, puribond, puritain, raide, simulé, snob, tarabiscoté (fam.), tartufe. |
AFFECTER I. On affecte. Une chose: assigner, attribuer, consacrer, destiner, imputer. 2. Quelqu'un: déplacer (péj.), désigner, destiner, installer, mettre en place, muter, nommer. 3.D'un signe: adjoindre, désigner, marquer, qualifier, quantifier, spécifier. 4. Un comportement: afficher, avoir l'air de, bluffer, contrefaire, crâner, emprunter, être poseur, être snob, faire des manières, faire semblant de, faire le, feindre, frimer (fam.), jouer les, poser, prétendre, rechercher, se piquer de, simuler. II ------> affliger. |
AFFECTIF, IVE Émotionnel, passionnel, sentimental. |
AFFECTION I. Pour quelqu'un: affinité, amitié, amour, atomes crochus, attachement, béguin (fam.), bonté, corn pi aisance, coup de cœur (fam.), coup de foudre (fam.), dévotion, dévouement, dilection, douceur, inclination, intérêt, lien, penchant, piété, respect, sollicitude, sympathie, tendresse, union, vénération. II. Pour une chose: amour, attachement, dévouement, goût. inclination, intérêt, penchant, prédilection, tendresse, vocation. III. Méd. : altération, indisposition, mal, malaise, maladie. |
AFFECTIONNÉ, E Aimant, attaché, dévoué, fidèle, tendre. |
AFFECTIONNER ----->aimer. |
AFFECTIVITÉ Émotivité -----> sensibilité. |
AFFECTUEUX, EUSE -----> amoureux. |
AFFÉRENT, E Adm. : annexe, connexe, rattaché à, relatif à. |
AFFERMER -----> louer. |
AFFERMIR I Affirmer, améliorer, ancrer, asseoir, assurer, cimenter, confirmer, conforter, consolider, durcir, endurcir, encourager, étayer, fixer, fonder, fortifier, garantir, garnir, protéger, raffermir, raidir, réconforter, renforcer, revigorer, sceller, stabiliser, tremper. V. pron. : devenir plus ferme, devenir plus fort, devenir plus stable et les formes pron. possibles des syn. de AFFERMIR. |
AFFERMISSEMENT Affirmation, amélioration, ancrage, assurance, consolidation, durcissement, fixation, garantie, protection, raffermissement, raidissement, réconfort, renforcement, scellement, stabilisation. |
AFFÉTERIE -----> affectation. |
AFFICHAGE Annonce, panneau, publication, publicité. |
AFFICHE Affichette, annonce, avis, écriteau, pancarte, panneau, placard, poster, proclamation, programme, publicité, réclame. |
AFFICHER I. Au pr : coller des affiches, poser des affiches, placarder, publier, rendre public. II Fig. accentuer, accuser, affecter, affirmer, annoncer, arborer, attester, déballer (fam.), déclarer, découvrir, décrire, démontrer, dénuder, déployer, développer, dévoiler, étaler, évoquer, exhiber, exposer, extérioriser, faire étalage de, faire montre de, faire parade de, manifester, marquer, mettre, montrer, offrir, porter, présenter, prodiguer, produire, prouver, représenter, respirer, révéler, signifier, témoigner. V. pron. Apparaître, attirer l'attention, attirer I'œil, attirer le regard, attirer la vue, faire étalage, faire le glorieux (fam.), faire le malin (fam.), faire montre de, faire parade de, se faire admirer, se faire valoir, se faire voir, se mettre à l'étalage, se mettre en vitrine (fam.), montrer son nez (fam.), parader, paraître, pavaner, se pavaner, se peindre, se répandre (fam.), et les formes pron. possibles des syn. de AFFICHER. 2. Loc. S'afficher avec quelqu'un: se compromettre (péj.), fréquenter, hanter. |
AFFICHEUR Colleur, poseur d'affiches. |
AFFIDÉ I. Neutre: confident. II. Non favorable: agent secret, complice, espion, indicateur. |
AFFILAGE Affûtage, aiguisage, aiguisement, émorfilage, émoulage, repassage. |
AFFILÉ, E I. Acéré, affûté, aiguisé, coupant, émorfilé, émoulu, repassé, taillant, tranchant. II Fig. Loc. La langue bien affilée: bien pendue. |
AFFILÉE (D') A la file, de suite, sans discontinuer, sans interruption. |
AFFILER Affûter, aiguiser, appointer, appointir, donner du fil, donner du tranchant, émorfiler, émoudre, meuler, morfiler, repasser, tailler. |
AFFILIATION Adhésion, adjonction, admission, adoption, agrégation, association, enrôlement, incorporation, initiation, inscription, intégration, mobilisation (péj.), réception. |
AFFILIE, E Adhérent, adjoint, admis, adopté, agrégé, associé, coopté, cotisant, enrôlé, incorporé, initié, inscrit, intégré, mobilisé (péj.), reçu. -----> camarade. |
AFFILIER Admettre, adopter, agréger, associer, coopter, enrôler, incorporer, initier, inscrire, intégrer, mobiliser, recevoir. V. pron. : adhérer, cotiser, entrer à, entrer dans, rejoindre, se faire admettre,et les formes pron. possibles des syn. de AFFILIER. |
AFFINAGE I. Décarburation, dépuration, épuration, puddlage, raffinage. II. Achèvement, assainissement, élimination, façon, façonnage, façonnement, finissage, finition, maturation, nettoiement, nettoyage. |
AFFINEMENT Dressage (péj.), éducation, perfectionnement. |
AFFINER I. Au pr : assainir, décarburer, épurer, nettoyer, puddler, purifier, raffiner. II Fig. -----> façonner. III. V. pron. : s'apprivoiser, se civiliser, se dégourdir, se dégrossir, s'éduquer, se faire, se perfectionner, se polir. |
AFFINITÉ I. -----> alliance. II -----> analogie. III. -----> affection. |
AFFIQUET bagatelle. |
AFFIRMATIF, IVE I. Une chose: assertif, catégorique, positif. II. Quelqu'un :catégorique, décisif, ferme, positif, tranchant. |
AFFIRMATION I. Assertion, assurance, attestation, prise de position, proposition, théorème, thèse. ----->allégation. II. Confirmation, démonstration, expression, extériorisation, jugement, manifestation, preuve, témoignage. |
AFFIRMER I. Argumenter, articuler, assurer, attester, certifier, déclarer, dire, donner sa parole, faire serment, gager, garantir, jurer, maintenir, paner, proclamer, proférer, promettre, prononcer, protester, en répondre, soutenir. ----->alléguer. II. Avancer, confirmer, crier, démontrer, exprimer, extérioriser, faire état de, manifester, montrer, produire, prouver, témoigner. III. Loc. : donner sa tête à couper, ficher son billet, foutre son billet (pop.), mettre sa main au feu (fam.). IV. V. pron. : s'affermir, se déclarer, se confirmer, s'exprimer, s' extérioriser, se manifester, se montrer, se produire, se renforcer. |
AFFLEUREMENT Émergence, saillie, surgissement. |
AFFLEURER ----->apparaître. |
AFFLICTION Abattement, amertume, angoisse, chagrin, consternation, déchirement, désespoir, désolation, détresse, douleur, peine, souffrance, tristesse. II. Brisement de cœur, calvaire, chemin de croix, crève-cœur, deuil, difficulté, enfer, épreuve, martyre, supplice, torture. tourment, traverse, tribulation. ----->malheur. |
Dernière Modification 05/05/18 © Histoire de France 1996
|